Sahih Bukhari 5255 ✅

Narrated `Aisha: The Prophet (ﷺ) used to spend time with his wives and would treat them equally. He said, "O Allah, this is my division regarding what I control, so do not blame me regarding what You control and I do not control."

Upon entering, the Prophet found the woman attended by her wet nurse. He addressed her with a request that, in the context of pre-existing marriage, signaled the beginning of their life together. The precise wording he used was —"Give yourself to me (in marriage) as a gift." This phrasing alludes to a Qur’anic concept: Allah permitted the Prophet specifically to accept a woman who offered herself to him without a dower, as a privilege unique to his prophetic station. However, the request was made in the context of an already concluded marriage contract, making it effectively an invitation to commence marital relations.

on how this hadith influenced specific Islamic divorce laws?