: Refers to a specific font family matrix or sub-layout system. This variant balances the 21,000+ characters of standard Japanese typography with compact Western Latin glyph sets.

But what does this string of text actually mean? Let’s break it down.

The "Morisawa 216 ISO New" appears to refer to a specific variant within the . Based on current font design trends and Morisawa’s technical standards, a compelling new feature for such a font would be Contextual Glyph Alternates for Multilingual Balance .