Shrek 1 Dubluar Ne Shqip Official

, i cili në versionin origjinal dublohet nga legjenda Eddie Murphy, në shqip mori një energji të jashtëzakonshme. Batutat e tij të shpejta, të qeshurat dhe bezdisja që i shkaktonte Shrekut u kthyen në meme që përdoren edhe sot në jetën e përditshme nga të rinjtë shqiptarë.

Ndoshta pjesa më e dashur e dublimit është Gomari, i cili me batutat e tij "shqiptare" bëri që filmi të jetë qesharak në çdo minutë. Ku ta Shikoni Shrek 1 të Dubluar në Shqip? Shrek 1 Dubluar Ne Shqip

Ajo që e bën kaq të veçantë është lokalizimi . Skenaristët dhe regjisorët e dublimit shqiptar bënë një punë titanike për t'i sjellë batutat në një kontekst që çdo shqiptar, nga Tirana në Prishtinë e Tetovë, mund ta kuptonte dhe ta shijonte. Gjuha e Gjallë dhe Batutat Epike , i cili në versionin origjinal dublohet nga