Learning a new language is an adventure. Reading textbooks helps you learn grammar rules. However, textbooks often fail to teach you how people actually speak. To speak like a native, you need real context.
Read the dialogue out loud. If you have the audio, try to speak at the same time as the native speaker to mimic their intonation. 150 dialogues en francais pdf free