After an extensive search, one of the most reliable sources for Albanian subtitles for The Hangover Part III is . This site offers a verified Albanian subtitle file for the movie.
Kërkimi i termit "updated" lidhet drejtpërdrejt me cilësinë e titrave në gjuhën shqipe. Në versionet e para që qarkullonin vite më parë, shumë prej shakave të bazuara në kulturën popullore amerikane, zhargonet e rrugës dhe ironia e hollë e personazhit të Alan ose Chow ishin përkthyer fjalë për fjalë, duke humbur kuptimin e vërtetë komik. Versionet e përditësuara të titrave shqip sjellin:
: Gjatë rrugës, ata sulmohen nga një kryebandit i quajtur Marshall, i cili merr peng Doug. Marshall kërkon që "Wolfpack" të gjejë me çdo kusht Leslie Chow (Ken Jeong), i cili është arratisur nga burgu me miliona dollarë ari të vjedhur.
