Bleu+pdf+work Link Review
BLEU was originally designed for machine translation, where it quickly became the standard benchmark. However, its utility now extends far beyond:
It calculates how many words or phrases (n-grams) in the machine's output appear in a "ground truth" human reference. bleu+pdf+work