The solution devised by Multishow was unprecedented and, for some, controversial. From the outset, the channel established a "double" dubbing system for its broadcasts.
A presença dessas vozes veteranas trouxe um senso imediato de familiaridade, acalmando o público mais purista que temia uma descaracterização total da obra. Substituições Inevitáveis e Novas Vozes
O principal objetivo do Multishow era exibir as séries em ordem cronológica e de forma integral. Isso significava colocar no ar episódios que o SBT nunca havia exibido ou cujas fitas de dublagem haviam se perdido.