If you bought a used DRZ09 from Japan, it is locked to Japanese menus. Some advanced installation disks (specific versions) allow you to switch the base UI language to English, though this is rare for strictly Japanese-market disks.
: You can attempt to contact Pioneer Japan with your unit's serial number to inquire about replacement media. Carrozzeria AVIC DRZ09 Navigation-installation disk