This path begins when you start working at the farm.
To access the first temple, you must sleep at home and receive a visit the following morning. Speak to that same person at the to be guided there. Caliross the Shapeshifter-s Legacy Walkthrough