The sequel definitively "patches" the ambiguity of Nick and Judy’s relationship. By the end of the film, they explicitly state "I love you" to each other and are depicted as romantic partners.
The closest thing to a "patched index" happens after D23 Expo. Fans record snippets on their phones, and then "patched" versions appear online where the shaky camera is stabilized and the audio is denoised. These are usually hosted on Vimeo or Streamable, not raw indexes. index of zootopia 2 patched