Click the folder icon (Browse). Navigate to your .img or .iso file. Ensure the file extension dropdown is set to *.* to see all files.
If you are looking for the latest iteration of Win32DiskImager that requires no installation and can run directly from a USB stick, you are in the right place. win32diskimager portable new